「エスペラント語で話そう Saluton!」

先週末の予定

（エスペラント語）
Mi vizitis mian avinon en la hospitalo.
Ĉu vi iris vidi la sakuron?

（日本語）
病院に祖母のお見舞いに行きました。
エリカさんはお花見しましたか?

（英語）
I went to visit my grandmother in the hospital.
Did you went out to see the sakuras?

こんにちは。４月になって寒い日が続いてかぜをひく人が多いみたい。
みなさまは体調麗しくいらっしゃいますか？

さて、私の週末。体調を崩し入院した祖母を見舞いに名古屋に帰りました。
先週末に会ったときよりずいぶんよくなっていて安心しました。
金曜日遅くの新幹線で帰り、土曜日の夕方には帰ってきたけど、
孫（私）の顔を見ると元気になってくれるので、
ちょくちょく帰るようにしたいなと思っています。

暖かくなって元気になってくれるといいな。
退院はまだいつになるかわからないけど、介護のことも考えていかないとですね。
そういえば看病というのは宮沢賢治にも縁の深いテーマですよね。

都知事選、行きましたよ。
仕事帰りに夜８時ぎりぎりにいったのだけど（この時間意外と投票所は混んでいた）
そのころには当確がでていたというのだから・・・。
大事な１票とはいえ、なんだかなあ？と思った次第。

投稿者 とっくり : 2007年04月09日 23:39