« Gajan Kristnaskon !! | メイン | ne nur komunismo sed ankaŭ kapitalismo. »
2006年12月27日
Mi ne ŝatis "nokton".
（英語）I did not like "night".
（日本語）私は夜が好きではありませんでした。
冬至の日は夜がもっとも長い日として知られています。
そして、かぼちゃを食べる、ゆず湯に入る日としても知られています。
今年は21日に食べました。
小さい頃、私は夜が好きではなくて。それは、暗くて、静かで、つまんないから。そして、怖いから。
朝が来ると嬉しくて、早く起きする、明るくなると心も晴れやかだし、朝ご飯は最高においしいし。
だから、冬至は「がまんする日」というイメージがありました。ここさえ乗り切れば、夜は短くなってくれる！
でも、オトナになってみると、朝と夜はそんな「勧善懲悪」みたいな関係性ではなくなりました。夜、暗くなってからうきうき出かけることもあれば、長い夜にしかできないおしゃべりを発見したりしたから。
さてさて、明日の夕方、ハワイに旅立ちます。
みなさま、良いお年をお過ごしください！
投稿者 とっくり : 2006年12月27日 00:22
